2018年 1月 の投稿一覧

ズワイガニの名称が多すぎたのでまとめてみた

秘書です。

ズワイガニの種類について調べました。

水揚げされた地域によって名称が違うのはなんとなく知っていましたが、今度北陸に越前ガニの調査に行くに当たり、事前調査を行いました。

ズワイガニは「水揚げされた地域」に加え、「オス、メス」によっても名称が違います。

水揚げ場所で名称を変えることで各漁港のブランド化を図っているようです。

続きを読む

医療用語翻訳サイトを教えて!

アプリ作って!

知り合いの英語の苦手なお医者さんに、診療時に英語でうまくやり取りができるアプリを作れないか相談を受けました。英語の翻訳アプリは探せばたくさんありますが医療用語をうまく変換できない、という相談でした。

続きを読む

白ヤギ珈琲店で仕事

アリオ柏内でハシゴの社長です。前回のタリーズはこちら

さて、後半は「白ヤギ珈琲店」です。レジにセブン&アイのお菓子など置いていたのでセブン&アイホールディングスの経営なのでしょうか。

続きを読む